top of page

Cautiverio

La única forma en que las escuelas pueden reparar, reemplazar o construir en el campus es a través de Bonos respaldados por la comunidad. Y nos sentimos honrados cuando, después de casi 20 años sin inversión en bonos, nuestra comunidad aprobó por abrumadora mayoría dos rondas de Bonos: A&B en 2016 y K&L en 2022 .

Votaste por los estudiantes. Nos pusimos a trabajar :

Bond Overview
Descripción general del bono:

Los bonos para instalaciones son vitales para todas las escuelas. Las escuelas no reciben fondos para reparar techos, plomería y calefacción, ni para modernizar aulas , campos de juego , piscinas , estudios de arte , laboratorios de ciencias o teatros. La única forma en que las escuelas pueden tener y reparar estas instalaciones es a través de los bonos.

Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestra comunidad y honrados por su confianza en las escuelas.

A&B (2016)
 
On November 8, 2016, our community passed two bonds for school facilities with a "yes" supermajority—Measure A for middle & high schools with 75.8%, Measure B for elementary with 79.5%. Proposition 39 allows the District to sell $140,000,000 (A) & $68,000,000 (B) through a series of bond sales, the first of which was successfully sold on February 23, 2017.


Improvements will be implemented in phases in accordance with Santa Cruz City Schools’ Facilities Master Plan, drafted in 2016.

 

Measure A Language:

 

To upgrade local middle and high school science classrooms, science labs, and career training facilities, and technology infrastructure to support student achievement in math, science, engineering, English, social studies, visual/performing arts, technology, and skilled trades; acquire, renovate, construct/equip classrooms, sites/facilities; and improve school safety, security and disabled access; shall Santa Cruz City High School District issue $140 million in bonds at legal interest rates, with independent citizen oversight, annual audits, and all funds benefitting local middle and high schools?

Measure B Language:

 

To repair/upgrade neighborhood elementary school classrooms and facilities, including deteriorated roofs, plumbing, and electrical systems; remove hazardous materials; renovate, construct/equip, acquire classrooms, facilities and technology infrastructure to support programs in reading, math, science, arts and technology; improve school safety/security; and replace outdated portables with modern classrooms; shall Santa Cruz Elementary School District issue $68 million in bonds at legal interest rates, with independent citizen oversight, annual audits, and all funds dedicated locally to Santa Cruz elementary schools?

K & L (2022)
El 8 de noviembre de 2022, nuestra comunidad aprobó dos bonos para instalaciones escolares: la Medida K para escuelas intermedias y secundarias con el 66,7 %, y la Medida L para escuelas primarias con el 71,2 %. La Propuesta 39 permite al Distrito vender $249 000 000 (A) y $122 000 000 (L) a través de una serie de ventas de bonos. Además de las modernizaciones continuas, estos bonos se emitieron para respaldar el avance de las iniciativas de sostenibilidad en curso y un desarrollo de viviendas para la fuerza laboral docente en terrenos propiedad del distrito.


Las mejoras se implementarán en fases de acuerdo con el Plan Maestro de Instalaciones actualizado de las Escuelas de la Ciudad de Santa Cruz, revisado en 2022.

Medida K Idioma:

¿Se debería adoptar la medida del Distrito Escolar Secundario de la Ciudad de Santa Cruz que autoriza $249 millones en bonos a tasas legales, recaudando un valor tasado estimado de 3₵/$100 ($12 millones anuales) mientras los bonos estén pendientes, con supervisión ciudadana y todo el dinero permaneciendo localmente, para reparar o modernizar las aulas e instalaciones de las escuelas secundarias y preparatorias locales para apoyar los logros en ciencia, matemáticas, tecnología, artes y oficios especializados; construir viviendas de alquiler asequibles para docentes y personal; instalar energía solar/reducir los impactos ambientales; reparar techos, plomería y electricidad deteriorados; eliminar el asbesto/plomo?

Medida L Idioma:

Para reparar/mejorar las escuelas primarias locales/aulas para apoyar el logro en ciencia, matemáticas, lectura, tecnología y artes; arreglar techos, plomería y electricidad deteriorados; eliminar asbesto y plomo; construir viviendas de alquiler asequibles para maestros y personal; e instalar energía solar/reducir los impactos ambientales; ¿debería adoptarse la medida del Distrito Escolar Primario de la Ciudad de Santa Cruz que autoriza $122 millones en bonos a tasas legales, recaudando un valor tasado estimado de 3₵/$100 ($6 millones anuales) mientras los bonos estén pendientes, con supervisión ciudadana y todo el dinero permaneciendo local?

Captura de pantalla del 3 de julio de 2024 a las 8.04.14 a. m.
Bond Reports & Audits
Supervisión pública

Tomamos en serio la confianza de nuestra comunidad y hemos creado un sistema de supervisión que brinda transparencia a nuestro proceso y presupuesto, encabezado por nuestro Comité de Supervisión de Bonos .

A continuación encontrará documentación de nuestros informes de bonos, pero también puede obtener más información sobre el trabajo del comité de supervisión
aquí .

Bond Budget Updates

Bond Audits

bottom of page